同声翻译是将说话者的讲话同时翻译成一个或多个听众的语言的行为。它可以利用技术资源,如个人耳机、无线电发射器和接收器、麦克风和译员亭等等
它旨在为讲不同语言的人提供参与讲座、研讨会、会议、辩论、课程、会议、在线或面对面活动等的可能性。这种沟通只有通过精通其工作语言并接受过笔译、口译和沟通技术培训的专业口译员才能实现。
在交替翻译中,不同的是,口译员在说话者之后发言,目的是让说话者自由和动态地表演,让听众更好地理解和参与