El subtitulado facilita la comprensión del audio (discursos) del video. Es un servicio que puede realizarse en el idioma original del video o tras la traducción/versión del audio original, siendo una gran alternativa para el mundo corporativo con la inserción de subtítulos en videos sobre reuniones, cursos, conferencias y capacitaciones.